Izdavačka kuća Laguna objavila je roman Malakva italijanskog pisca Nikole Puljezea, kultno delo savremene italijanske književnosti koje je kao urednik otkrio Italo Kalvino. Roman, poznat po svojoj apokaliptičnoj atmosferi i jedinstvenoj sudbini, prvi put je objavljen 1977. godine i ubrzo stekao kultni status.
Radnja prati četiri dana neprekidne, misteriozne kiše koja preti da proguta Napulj. Dok se grad suočava sa razornim potopom, ulice postaju poprište neobjašnjivih i nadrealnih događaja. Iz zidina srednjovekovnog dvorca odjekuju sablasni glasovi, nivo mora opasno raste, a novčići od pet lira odjednom počinju da sviraju melodiju koju mogu da čuju samo desetogodišnje devojčice.
Kroz ovaj sumorni i halucinantni pejzaž čitaoce vodi Karlo Andreoli, melanholični novinar koji pokušava da zabeleži događaje i pronađe njihov smisao. Njegovo putovanje vodi ga kroz mračne uličice, zabačene barove i redakcije, ali i u unutrašnji svet stanovnika Napulja, obuzetih kolektivnim strahom i iščekivanjem sudbonosnog događaja koji bi mogao zauvek da promeni njihov grad. U ovoj vizionarskoj priči pravi protagonista nije pojedinac, već sam Napulj, raspet između mitova, tradicije i melanholije.
Nikola Puljeze (1944–2012) bio je italijanski novinar i pisac koji je ostao upamćen kao jedan od najzagonetnijih autora dvadesetog veka. Rođen u Milanu, najveći deo života proveo je u Napulju radeći kao novinar lista Roma. Njegov jedini roman Malakva odmah po objavljivanju osvojio je italijansku publiku i rasprodat je za svega nekoliko dana.
Uprkos velikom uspehu, Puljeze je doneo neuobičajenu odluku da roman povuče iz štampe, napusti novinarstvo i povuče se iz javnosti. Do kraja života odbijao je intervjue i javne nastupe, ostajući dosledan odluci da živi u potpunoj autorskoj tišini.
Zbog toga je originalno izdanje koje je 1977. godine objavila izdavačka kuća Einaudi vremenom postalo jedan od najtraženijih i najskupljih kolekcionarskih primeraka u Italiji, dodatno učvrstivši kultni status romana koji danas ponovo dolazi pred čitaoce u izdanju Lagune.