Izdavačka kuća Dereta ove godine donosi bogat i raznovrstan izbor dela za sve ljubitelje književnosti – od savremene američke i japanske proze do južnoameričkih klasika i domaće satire.
U centru pažnje nalazi se zbirka eseja „Kraj kraja Zemlje“ jednog od najznačajnijih američkih pisaca današnjice, Džonatana Frenzena. Iako ga je svetsku slavu stekao romanima, Frenzen već tri decenije gradi i karijeru beskompromisnog esejiste. U ovoj knjizi spaja svoje dve velike strasti – književnost i posmatranje ptica, stvarajući delo koje podjednako osvetljava i umetnost i prirodu.
Od dobitnika Pulicerove nagrade Ričarda Pauersa, poznatog po romanima koji povezuju nauku, tehnologiju i ljudske odnose, Dereta donosi roman „Igralište“, koji predstavlja neobičan spoj ekološke parabole, trilera o veštačkoj inteligenciji i postkolonijalne alegorije.
Domaću književnost predstavlja Milisav Savić romanom „Praskozorje, Gospode“, u kojem duhovito i satirično prikazuje propast jedne varoši kroz ispovest šeretskog ujaka, pretvarajući svakodnevni haos i moralni sunovrat društva u grotesknu sliku našeg vremena.
Italijanski pisac Lorenco Marone u romanu „Život te, ponekad, zadesi“ nastavlja priču o junaku bestselera Sitnice koje život znače, istražujući teme usamljenosti, ljubavi i lične promene.
Iz sveta hispanoameričke književnosti stiže zbirka priča Marijane Enrikes „Sve što smo izgubili u vatri“, koje na hipnotičan i groteskan način otkrivaju tamne strane stvarnosti, kao i klasik „Bestidna noćna ptica“ čileanskog autora Hosea Donosa, sada u izdanju obogaćenom autorovim predgovorom.
Dereta posebnu pažnju poklanja i savremenim autorima Dalekog severa i istoka, tako japanska spisateljica Taeko Kono oduševljava čitaoce zbirkom priča „Lov na dečačiće“, dok švedska autorka Anika Norlin u romanu „Mravinjak“ preispituje ljudsku bliskost i emotivnu ranjivost.
Za najmlađe čitaoce pripremljen je novi nastavak popularnog ilustrovanog serijala „Dnevnik šonjavka 19: Potpuni haos“, koji obećava mnogo smeha i prepoznatljive nestašluke omiljenog junaka.
Ovogodišnja produkcija Derete još jednom potvrđuje da ovaj izdavač ostaje veran svom cilju, a to je da domaćoj publici predstavi vrhunsku savremenu svetsku književnost i spoji najznačajnije autore različitih jezika, senzibiliteta i generacija.