U okviru obeležavanja meseca Frankofonije u Srbiji Izdavačko preduzeće Clio i Ambasada Kanade organizuju virtuelni susret sa kanadskom književnicom Kim Tui, autorkom romana EM.
O romanu i stvaralaštvu Kim Tui, raznovrsnosti frankofone književnosti, multikulturalizmu, piscima kao nosiocima interkulturnog dijaloga, o moći književnosti u krhkim demokratijama, kulturi različitosti, rodnoj ravnopravnosti, umetničkom doprinosu žena, govoriće:
NJ.E. Džajlz Norman, ambasador Kanade, Ljubica Arsić, književnica, Dragana Varagić, dramska umetnica, Dragan Velikić, pisac i Zoran Hamović, urednik
U sredu 24. marta u 16 sati, zainteresovani mogu pratiti razgovor OVDE i OVDE.
(obezbeđen je prevod)
****
Kim Tui, EM, prevod s francuskog Ljiljana Mirković
Rođena 1968. u Sajgonu Kim Tui sa deset godina bila je primorana da napusti rodni Vijetnam. Sa roditeljima i dva brata u talasu izbeglica beži od represivnog komunističkog režima. Njihova nemoguća avantura počela je bekstvom ribarskim brodićem, nastavila se mučnim boravkom u malezijskom kampu za izbeglice da bi se konačno završila u Kvebeku, gde je njena porodica uspela da pronađe svoj mir i novi način života.
Diplomirala je prevođenje i pravo, radila kao krojačica, tumač, advokat i kao vlasnica restorana. Živi u Montrealu kao profesionalni pisac.
Svojim prvim romanom Ru, Kim Tui je oduševila čitaoce i kritiku. Zahvaljujući velikom uspehu u Francuskoj, Ru je već dobio Veliku nagradu RTL za književnost 2010 na Sajmu knjiga u Parizu i ušao u uži izbor za Nagradu pet kontinenata Frankofonije.
Dobitnica je Guvernerove nagrade, najvećeg kanadskog književnog priznanja.
Na srpski jezik prevedene su knjige Ru, A sada ti i Man.