Roman koji je gotovo ostao zaboravljen u folderima autorkinog kompjutera danas je jedan od najvećih svetskih triler hitova, sa milionima prodatih primeraka i filmskom adaptacijom sa holivudskim zvezdama.
Kako i sama kaže, književni uspeh doktorke specijalizovane za povrede glave, koja svoju privatnost i medicinsku karijeru skriva iza pseudonima Frida Makfaden, bio je splet okolnosti.
„To je bio sticaj pravog mesta, pravog vremena i prave knjige“, priznala je u intervjuu za The Gloss.
Ipak, iza ovih skromnih reči krije se višegodišnji rad, trud i upornost, bez kojih nikakva srećna okolnost ne bi bila moguća.
Frida je još tokom studija pisala i svoje priče nudila izdavačima. Neko vreme imala je i književnog agenta, ali njeni rukopisi nikada nisu stizali do većih izdavača. Frustrirana neprekidnim odbijanjima, odlučuje da knjigu objavi kao samizdat na Amazonu. Brojni neuspesi lišili su je ambicije da postane autorka bestselera, te prvih pet stotina primeraka knjige promoviše preko svog bloga o životu lekara.
Narednih deset godina na ovaj način objavljuje čitav niz romana, polako gradeći i šireći digitalnu publiku, istovremeno eksperimentišući sa stilom, žanrom i obrtima. Knjige joj postaju relativno uspešne, ali nijedna ne dostiže status velikog hita.
Ono što će, na koncu, postignuti najveći trijumf, u početku nije ni bilo planirano za objavljivanje. Nezadovoljna rukopisom romana Kućna pomoćnica, Makfaden ga odlaže i ne planira da ga objavi.
Ko zna koliko bi rukopis čamio u folderima njenog kompjutera da se nije pojavio britanski digitalni izdavač Bookouture sa predlogom za saradnju. Kao odgovor dobijaju rukopis Kućne pomoćnice, koji, uz uredničke intervencije, konačno dobija formu kojom je autorka zadovoljna.
Zbog ogromnog digitalnog uspeha, knjiga uskoro dobija i štampano izdanje. Kućna pomoćnica postaje jedan od najvećih hitova godine. Prodaje se u više od dva miliona primeraka i preko sto četrdeset nedelja provodi na listi bestselera Njujork tajmsa. Jedan je od najkomercijalnijih trilera na Amazonu, u Francuskoj postaje najprodavaniji triler godine, dok se u nekim zemljama štampa u stotinama hiljada primeraka.
U pitanju je jedan od najbržih uspona u žanru savremenog trilera. Njujork tajms i Vašington post pišu o njoj kao fenomenu digitalnog izdavaštva.
Priča o kućnoj pomoćnici sa kriminalnom prošlošću, koja počinje da radi za savršenu američku porodicu, za koju se ispostavlja da nije tako savršena, dobija i svoju filmsku adaptaciju sa čuvenim glumicama Sidni Svini i Amandom Sajfred.
Knjigu kritičari svrstavaju u „fast-food“ literaturu, onu vrstu koja nema veliku književnu vrednost, ali koja se guta brzo i sa uživanjem. I to masovno. U pitanju je knjiga koja nema drugu svrhu osim da zabavi svakoga, pa i one koji inače nisu čitaoci. Zato i ne čudi što je u Srbiji ovaj roman objavila izdavačka kuća Vulkan, u prevodu Branislave Maoduš, koja objavljuje i knjige sudije Miodraga Majića, koje se kreću u sličnom komercijalnom pravcu.
Autorka vešto i sa velikim digitalnim iskustvom o tome šta publika voli, spaja savremeni triler, gotski roman i ljubić, tako da ne čudi ni lik prezgodnog baštovana, na kojeg sve junakinje „otkidaju“.
I ostali likovi su tipizirani do krajnjih granica, svi razmišljaju i govore na isti način, a dijalozi su često nerealistični i izveštačeni.
Međutim, iako je psihološka dubina likova veoma ograničena, roman odmah uvlači čitaoca, a atmosfera jeze i nelagode funkcioniše od prvih stranica.
Upravo je to recept za uspeh ove knjige. Veoma je čitljiva i lako stvara želju da se ne ispušta iz ruke do kraja. Sama autorka priznaje da joj je prioritet da knjiga bude „neodoljiva za čitanje“. Makfaden svesno cilja na masovno tržište i gradi brend oko čitačkog iskustva, a ne književnog prestiža.
Veliki uspeh knjige doneo je, za sada, i dva nastavka.
View this post on Instagram
Priča o Kućnoj pomoćnici nije samo priča o jednom bestseleru, već i o promenama u savremenom izdavaštvu. U svetu u kojem digitalni kanali, algoritmi i čitalačke zajednice imaju ogromnu moć, gotovo odbačen rukopis (i autor) može da postane globalni fenomen. Uspeh Fride Makfaden možda nije dokaz književne revolucije, ali jeste jasan signal da se pravila igre u svetu popularne književnosti nepovratno menjaju.
Piše: Milan Aranđelović