Na platformi Reddit nedavno se pojavila priča žene koja tvrdi da joj je snaja, supruga njenog brata, ukrala roman koji je pisala godinama, objavila ga pod svojim imenom i počela da zarađuje od njega.
Autorka posta ispričala je da je dugo radila na romanu, razvijala radnju, likove i strukturu, i da je rukopis davala samo retkim ljudima kojima je verovala. Jedna od tih osoba bila je i snaja, kojoj je iz poverenja dala rukopis da pročita.
Ostala bez prihoda i priznanja
Međutim, prema njenim navodima, snaja je uzela rukopis, prepisala ga gotovo u potpunosti i objavila kao svoje delo. Knjiga je počela da donosi prihod, a prava autorka ostala je bez ikakvog priznanja i bez zarade.
Kada je pokušala da razgovara sa porodicom i ukaže da je u pitanju krađa intelektualne svojine, njen brat je stao u odbranu svoje supruge. Autorka tvrdi da su joj čak rekli da će biti „izbačena iz nasleđa“ ukoliko podnese tužbu.
Autorka je pokušala da napravi kompromis, da ostane u senci, da joj se isplate tantijemi i da snaja javno prizna da knjiga nije njeno delo, ali snaja to nije želela.
Reakcije korisnika na Redditu bile su gotovo jednoglasne i svi su bili na strani autorke.
Jedan komentar je glasio, „Moraš da je tužiš, ne sme da zaradi ni dinar od knjige koju nije napisala.“
Drugi komentator je napisao, „Ona ti nije ukrala samo rukopis, ukrala ti je identitet pisca i buduću zaradu.“
Autorka je otkrila da je od snaje tražila i javno izvinjenje na blogu, u kom bi pisalo da nijedna reč knjige nije njena, ali snaja je i to odbila.
Tužba
Nakon toga usledila je pravna bitka.
Autorka je zahvalila svima na savetima i napisala da je odlučila da krene legalnim putem. Nakon razgovora sa prijateljicom koja studira pravo, angažovala je advokata i predala mu sve detalje o slučaju.
Advokatu su bili potrebni originalni rukopis autorke i verzija koju je snaja objavila. Razlika između originala i prepravljenog izdanja bila je ključan dokaz. Autorka navodi da je upozorila snaju da će, ukoliko odbije da preda kopiju koju je slala svom uredniku i lektoru, biti angažovano nezavisno veštačenje. Posle toga, snaja je popustila.
Snaja i brat su prihvatili kompromis, autorka preuzima pseudonim i sve prihode od prodaje. Autorka je zahtevala da snaja na blogu javno objavi poruku u kojoj priznaje da je ona prava autorka i da knjiga nije delo snaje, uz obavezan tekst koji potvrđuje da nijedna reč nije njena.
Svađa sa porodicom
Snaja je, kako autorka kaže, besna i zgrožena. Roditelji su takođe reagovali protiv autorke, tvrdeći da će snaja izgubiti poverenje publike i da će prihod pasti, ali autorka im je rekla, „Ako imate nešto da kažete, šaljite mi na poslovni mejl. Gotova sam sa vama.“
Autorka tvrdi da su joj prijatelji uvek bili veća porodica nego biološka. Kaže da je sada srećnija, slobodnija u mišljenjima i da više ne oseća potrebu da se takmiči za pliću verziju ljubavi i priznanja.
Knjiga se više neće reklamirati na Redditu, naslov se neće otkriti i autorka ne želi publicitet preko ove priče.
Finansijski, priča je imala težinu. Autorka navodi da je knjiga prvog dana prodaje donela oko 7.000 dolara, zahvaljujući publici koju je snaja imala na blogu. Svi prihodi, uključujući one prethodne, sada prelaze autorki. Ipak, kaže da je knjiga za nju emocionalno zatrovana i da ne zna da li će je ikada ponovo objaviti, jer je teško gledati tekst a ne videti krađu.
[Repost]: WIBTA if I sue my SIL for stealing my book and making a huge profit from it?
byu/Choice_Evidence1983 inBestofRedditorUpdates
Ovo je priča o pisanju, ali mnogo više je priča o porodičnom favorizovanju, hijerarhiji i o tome koliko daleko ljudi mogu da idu kada znaju da porodica neće stati na stranu žrtve.
Zato ovo nije samo priča o rukopisu.