Objavljena je nova epizoda podkasta Vredno priče posvećena književnosti i kulturi, a ovoga puta gost je dr Zoran Paunović, redovni profesor na Filološkom fakultetu u Beogradu i Filozofskom fakultetu u Novom Sadu, kao i akademik Srpske akademije nauka i umetnosti. Paunović je jedan od najistaknutijih stručnjaka za anglistiku na ovim prostorima, sa bogatim naučnim i prevodilačkim opusom i fokusom na književnost 19. i 20. veka, modernizam i autore poput Džejmsa Džojsa i Vladimira Nabokova.
Centralna tema razgovora je kultni roman „Srce tame“ poljsko-engleskog pisca Džozefa Konrada, delo nastalo na prelazu vekova i prvi put objavljeno 1899. godine. U epizodi se kroz analizu Konradovog narativnog postupka i simbolike otvara pitanje šta roman govori o kolonijalizmu, imperijalnoj eksploataciji i, još važnije, o krhkoj granici između civilizacije i varvarstva.
Prateći putovanje Čarlsa Marloua rekom Kongo u potrazi za Kurtcom, razgovor se bavi motivom „mraka“ kao istorijskog, političkog i psihološkog prostora. „Srce tame“ se u epizodi posmatra ne samo kao kritika imperijalizma, već i kao sumorna meditacija o onome što se u čoveku oslobađa kada nestanu društvene kočnice. Poseban segment posvećen je recepciji romana i njegovom uticaju na kasnije umetničke interpretacije, među kojima je najpoznatija filmska adaptacija „Apokalipsa danas“.
Nova epizoda donosi i širi kontekst: zašto je Konradov roman i dalje nezaobilazan u književnim studijama, kako se čita danas, i zbog čega teme nasilja, moći i moralne dezorijentacije u njemu deluju savremeno i uznemirujuće актуелno.