Izvor: Wikipedia

Митови и заблуде о ћирилици (1): Да ли је ћирилица стварно једно од најстаријих писама?


Ћирилица, иако једно од најважнијих писама словенске културе, није једно од најстаријих писама на свету, како се често погрешно тврди. Историјски подаци показују да је настала у 9. и 10. веку, док многа друга писма имају хиљадама година дужу традицију.

Порекло ћирилице

Ћирилица се развила из глагољице, писма које су у 9. веку осмислили византијски мисионари Ћирило и Методије. Глагољица је била сложено и визуелно специфично писмо које није имало директне паралеле са тадашњим доминантним алфабетима, али је служила за записивање старословенског језика.

Ćirilo i Metodije

После смрти Ћирила и Методија, њихови ученици су у Бугарској, под заштитом цара Симеона I (владао 893–927), прилагодили грчки алфабет и створили ново писмо – ћирилицу. Ћирилица је названа по Ћирилу, али он лично није учествовао у њеном стварању.

Упоређење са другим старим писмима

Ако се ћирилица упореди са другим историјским писмима, јасно је да није међу најстаријима:

Клинасто писмо (Сумери, око 3100. п.н.е.) – једно од првих познатих писама на свету.

Египатски хијероглифи (око 3000. п.н.е.) – сложено писмо древног Египта.

Феничански алфабет (око 1200. п.н.е.) – предак већине данашњих европских писама, укључујући грчки, латински и словенска писма.

Грчки алфабет (8. век п.н.е.) – основа за развој латиничног и ћириличног писма.

Латинично писмо (око 7. век п.н.е.) – настало из грчког писма преко етрурског утицаја и постало доминантно у западном свету.

Ћирилица је, дакле, релативно младо писмо у односу на многа друга. Иако има дугу традицију међу словенским народима, њено порекло је уско повезано с грчким алфабетом и није древно у глобалним оквирима.

Одакле потиче мит о старости ћирилице?

Мит о ћирилици као једном од најстаријих писама може проистећи из националног поноса и потребе да се нагласи њен значај. Такође, постоји мешање између ћирилице и старијих облика словенског писма, као што је глагољица, која је нешто старија, али и даље далеко млађа од древних писама попут клинастог или хијероглифа.

PROČITAJTE I OVO:  Зумери и ћирилица: Како старо писмо постаје нови тренд
PROČITAJTE I OVO:  Ћирилица на необичним местима: Улична уметност, графити и тетоваже као нови медији за традицију

Иако није међу најстаријима, ћирилица је једно од најтрајнијих и најраширенијих писама у словенском свету, прилагођено кроз векове и опстало до данас у неколико варијанти. Њена важност није у њеној старости, већ у њеној улози у културном и језичком идентитету многих народа.