Čuveni roman o rasizmu u Americi slavne američke književnice Harper Li Ubiti pticu rugalicu izbačen je sa liste za čitanje u jednoj osnovnoj školi u Misisipiju jer pojedini izrazi u njoj kod ljudi izazivaju „osećaj nelagode“.
„Bilo je nekih pritužbi na ovu knjigu“, rekao je potpredsednik školskog odbora Keni Holovej. „U knjizi se koriste neke reči koje kod ljudi stvaraju osećaj nelagode, a postoje druge knjige iz kojih možemo da učimo decu o istim stvarima. Ubiti pticu rugalicu je i dalje u našoj biblioteci, ali će osmaci na času koristiti neku drugu literaturu.“
U romanu Ubiti pticu rugalicu iz perspektive Skaut Finč, šestogodišnje devojčice odrasle u malom gradu na jugu zemlje, Harper Li na duhovit i autentičan način kritikuje rasne i klasne predrasude u američkom društvu tridesetih godina prošlog veka. U učmaloj sredini ogrezloj u nasilje i hipokriziju, moralna snaga jednog čoveka, advokata Atikusa Finča, podsetiće stanovnike Okruga Mejkom, ali i samog čitaoca, koliko je teško i važno istrajati u tome da se bude čovek. Braneći crnca optuženog za silovanje bele žene, Atikus staje u odbranu ljudskog dostojanstva i vere u ispravnost zakonodavnog sistema. Zahvaljujući snazi svog karaktera on se tako svrstava u red onih retkih junaka koji prevazilazeći okvire jednog književnog dela postaju simbol univerzalne pravičnosti.
Sudeći po pisanju lokalnih medija problem je što se u ovoj knjizi koristi izraz „crnja“. Ova knjiga je 2016. godine povučena sa nastave u jednoj školi u Virdžiniji.
Harper Li je preminula prošle godine nedugo nakon što je otkriveno da postoji nastavak ove knjige pod naslovom Idi postavi stražara. Ovog leta je započet i rad na adaptaciji romana Ubiti pticu rugalicu u grafičku novelu.
Izvor: The Guardian
