Turska vlada je nedavno donela odluku na osnovu koje bi knjiga Priče za laku noć za male buntovnice trebalo da, zbog „štetnog uticaja“ na mlade, bude tretirana kao pornografija.

Ova knjiga je objavljena 2016. sa ciljem da kroz sto priča o izuzetnim ženama inspiriše decu. Svaku od ovih priča, koje su u formi bajke napisale Elena Favili i Frančeska Kavalo, prate ilustracije koje su nacrtale šezdeset umetnica. U pitanju je izuzetno popularan bestseler koji je preveden na četrdeset i sedam jezika.

Međutim, u odluci vladinog Odbora za zaštitu maloletnika od opscenih sadržaja stoji kako „neki od zapisa u ovoj knjizi mogu imati štetan uticaj na umove mlađih od osamnaest godina.

To znači da knjiga Priče za laku noć za male buntovnice može biti prodavana samo odraslima i da u knjižarama mora biti na policama koje nisu lako dostupne deci. U suštini, knjiga se mora tretirati kao pornografska.

Frančeska Kavalo, jedna od autorki knjige, povodom ove odluke rekla je sledeće:

„Devojčice zaslužuju da budu okružene sa više ženskih uzora. One zaslužuju da odrastaju misleći kako mogu da postanu šta god požele. Kada je vlada uplašena dečijom knjigom koja promoviše ravnopravnost, što znači da poruke koje ova knjiga sadrži mogu i imaju uticaj, to me motiviše da nastavim da se borim još više.“

Tursko udruženje izdavača sastavilo je zajedničko saopštenje povodom ove odluke u kome se, između ostalog, kaže kako ovakva odluka ugrožava same principe demokratskog društva, dok turski izdavač ove knjige kaže da čeka da dobije zvaničnu odluku pre nego što reaguje.

Izvor: The Guradian

Comments

comments

Related Posts